본문 바로가기

의류제작8

중국 패션 시장에서 꼭 알아야 할 실무 용어 1. 시작하며중국 패션 시장은 세계적으로 빠르게 성장하고 있는 주요 시장 중 하나입니다. 중국 소비자들은 다양한 스타일과 브랜드를 선호하며, 글로벌 브랜드부터 현지 브랜드까지 경쟁이 치열합니다. 패션업계 관계자라면 중국 시장에서의 성공적인 거래와 소통을 위해 기본적인 패션 용어를 익히는 것이 중요합니다. 이 글에서는 중국 패션 시장에서 자주 사용되는 실무 용어를 정리하여 패션 실무에 큰 도움을 드리고자 합니다.2. 실무용어 10가지 및 예문(1) 브랜드 (品牌, pǐn pái)브랜드는 중국 패션 시장에서 소비자들에게 중요한 요소입니다.예문:이 브랜드는 중국에서 매우 인기가 많습니다. (这个品牌在中国非常受欢迎。) 중국 소비자들은 명품 브랜드를 선호하는 경향이 있습니다. (中国消费者更倾向于奢侈品牌。) 신진 .. 2024. 11. 7.
[의류제작] 생산과 관련된 패션 실무 용어(feat. 중국공장과 소통하기) 1. 의류 생산이란 중국에서 의류 생산(生产, shēngchǎn)은 전 세계 의류 산업에서 가장 중요한 허브 역할을 하고 있습니다. 특히 중국 현지에서 의류를 생산할 때는 중국어 용어를 이해하고 적재적소에 사용하는 것이 필수적입니다. 이번 포스팅에서는 '생산'과 관련한 필수 중국어 용어를 예문과 함께 소개합니다.의류 제조 과정에서는 '생산'과 관련된 기본 용어조차 생소해 어려움을 겪는 경우가 많습니다. 특히 현지 공장이나 거래처와 소통을 원활하게 하고자 한다면 중국어 패션 용어는 필수적입니다. 이 글에서 소개하는 용어들을 익히고, 실무에서 곧바로 활용할 수 있도록 준비해 보세요!이 글에서는 의류 제작에서 자주 사용되는 '생산(生产)' 관련 중국어 용어 10개를 예문과 함께 설명합니다. 이 용어들은 생산 .. 2024. 10. 30.
[의류제작] 제작 과정과 관련한 패션 실무 용어 (feat. 중국어) 1. 공정이란?의류 제작의 각 단계를 체계적으로 진행하는 과정으로, 옷의 품질과 완성도를 결정하는 중요한 작업입니다. 공정은 디자인에서부터 재단, 봉제, 다림질, 마무리까지 의류 제작의 모든 단계를 포함하며, 이를 통해 완성된 의류가 높은 품질과 내구성을 갖추도록 만듭니다. 의류의 목적과 용도에 따라 공정이 달라지며, 공정이 세밀하고 정확할수록 제품의 완성도는 더욱 높아집니다. 공정의 각 단계는 꼼꼼하고 숙련된 작업을 요구하며, 최종적으로 소비자에게 높은 만족도를 제공합니다.공정은 단순히 작업을 순서대로 진행하는 것을 넘어서, 각 작업이 의도된 결과를 낼 수 있도록 관리하는 과정입니다. 따라서 공정에 대한 깊은 이해와 효율적인 관리가 의류의 품질을 좌우합니다. 아래에서 공정의 주요 단계를 10가지로 나누.. 2024. 10. 29.
[의류제작] 패턴 관련 패션 실무 용어 1. 패턴이란 ?의류 제작에서 기본이 되는 틀로, 옷의 형태와 사이즈를 결정하는 중요한 설계 도면입니다. 패턴은 옷의 디자인을 2차원으로 시각화하여 실제 원단을 자르고 맞출 수 있도록 도와줍니다. 디자이너가 구상한 스타일을 실제 의류로 구현하기 위한 기초 단계로서, 옷의 실루엣, 맞춤 정도, 기능성까지 모두 패턴을 통해 정해집니다. 패턴이 정교하고 정확할수록 완성된 의류는 높은 품질과 아름다운 외관을 가질 수 있습니다.패턴 제작에는 옷의 용도, 체형, 원단의 특성 등을 종합적으로 고려해야 하며, 의류가 착용자에게 편안하고 자연스럽게 맞도록 하는 것이 목표입니다. 본론에서는 패턴 제작의 다양한 구성 요소들을 살펴보고, 각각이 의류의 디자인과 기능성에 어떻게 기여하는지에 대해 설명하겠습니다.2. 패턴 제작의.. 2024. 10. 29.
[의류 제작] 단추 관련 패션 실무 용어 (중국어 및 예문) 1. 단추의 중요성단추(纽扣, niǔkòu)는 의류에서 가장 흔히 사용되는 잠금장치 중 하나로, 옷의 여닫음을 돕는 기능적인 역할뿐만 아니라, 장식적인 요소로도 중요한 역할을 합니다. 단추는 고대부터 의류의 필수적인 부속품으로 사용되어 왔으며, 오늘날에도 다양한 소재와 디자인, 크기, 용도로 각광받고 있습니다. 의류 디자인에서 단추를 어떻게 선택하고 설치하느냐에 따라 옷의 전반적인 스타일과 사용감이 크게 달라질 수 있습니다.단추는 셔츠, 자켓, 바지, 드레스 등 거의 모든 의류에 사용되며, 실용성과 미적인 측면에서 모두 중요한 역할을 합니다. 단추의 재질, 크기, 색상, 형태에 따라 의류의 분위기를 바꿀 수 있으며, 잘못된 선택은 옷의 기능과 외관에 큰 영향을 줄 수 있습니다. 따라서 단추에 대한 기본적.. 2024. 10. 28.
[의류 제작] 재봉 관련 패션 실무 용어 및 중국 공장과 소통하는 법 (중국어, 예문) 1. 재봉이란?의류 제작 과정에서 매우 중요한 단계로, 원단을 서로연결하고, 옷의 형태를 완성하는 작업을 의미합니다. 재봉 기술과 과정은 옷의 내구성, 품질, 그리고 외관에 큰 영향을 미치므로 정확한 재봉 작업이 필수적입니다. 재봉과 관련된 용어들을 익히면 공장과의 소통에서 큰 도움이 될 수 있습니다. 아래는 재봉과 관련된 중국어 의류 제작 용어 10개와 각각의 예문을 설명해 드리겠습니다.2. 자주 쓰는 재봉 용어1. 缝纫 (féngrèn) - 재봉원단을 바느질하여 서로 연결하는 작업을 의미합니다.这台机器适合用来缝纫厚重的面料。(이 기계는 두꺼운 원단을 재봉하는 데 적합합니다.) 她正在缝纫新款的裙子。(그녀는 새로운 스타일의 치마를 재봉하고 있습니다.) 缝纫的技术水平决定了衣服的品质。(재봉 기술 수준이 옷의 .. 2024. 10. 24.

티스토리툴바